Há algum tempo, o Mercado Livre bloqueou as conversas com compradores que não te escreveram previamente.
Pelo Administrado você pode enviar uma mensagem excepcional pela web. Agora, também pode enviá-la pelo App, para ter controle completo do seu negócio, de onde estiver.
Entre na Ficha de venda e depois em Ver mensagens. Você verá o botão Enviar mensagem excepcional.